Prevod od "ste vi bili" do Češki


Kako koristiti "ste vi bili" u rečenicama:

Mislim da je rekao da je bio oženjen i da ste vi bili trudni?
Myslím, že řekl, že je ženatý a že vy jste těhotná?
Ja nisam iz istih ulica kao vi, ali sam gladan, kao što ste vi bili.
Nejsem ze stejný ulice jako vy, ale jsem stejně hladovej jako jste býval vy.
Ja znam zašto sam juèe bio u Centru, ali zašto ste vi bili tamo?
Já vím, proc jsem byl vcera v letacu, ale proc jste tam byla vy?
Umalo je umrla sinoæ dok ste vi bili s Bob Dilanom.
Vcera málem umrela, když jste byli s Bobem Dylanem.
Sutra je veliki dan za Sema, na klupi za svedoke i treba malo da poradimo na tome, da bi bio efikasan kao što ste vi bili.
Sam má zítra velký den, bude vypovídat, takže musíme probrat několik věcí, aby byl tak úspěšný, jako jste byla vy.
Isto to je napisano i u testamentu a u njemu piše i da ste vi bili jedini muškarac u njenom životu.
A totéž říka i poslední vůle... A také říká že jste byl jediný muž v jejím životě.
On je rekao, da ste vi bili prijatelji u Majamiju.
Prej jste byli kámoši v Miami asi před 25 lety.
Po Vašoj sadašnjoj lepoti, mogu da se kladim da ste ih i Vi tako podizali kada ste Vi bili navijaèica, ha?
S vaším půvabem, jste je jistě dokázala strhnout, když jste vy byla, kapitánkou roztleskávaček, ne?
Ako ste vi bili na tim svetovima i preživeli, zar mi ne možemo?
Když jste byli na těchto světech vy a přežili, proč ne my?
Više puta sam bila na dobrotvornim priredbama, kad ste vi bili medju organizatorima.
Mnohokrát jsem v charitě viděla vaše jméno na seznamu členů organizace.
Ali ja sam mislio da ste vi bili direktno podreðeni Himleru.
Já myslel, že jste byl přímo podřízen Himmlerovi?
Ako ste vi bili sinoæ zajedno, kako to da on to ne zna?
Když jste včera byli spolu, jak to, že o tom ani neví?
U kom krugu pakla bi ste vi bili?
V kterém okruhu pekla byste byl?
Znaèi, ti hoæeš da mi kažeš da ste vi bili ovde, živeli u Darma Inišijativi poslednje tri godine?
Takže ty mi tvrdíš že jste tu žili s Dharma Initiative poslední tři roky?
Dewey County nije pobedio Shiloh otkad ste vi bili u obdaništu!
Naposledy Shiloh porazili, když jste byli ve školce.
Gdje ste vi bili kada se požar desio, Walt?
Kde jste byl, když vypukl požár Walte?
On je pokrenuo tu grupu u kojoj ste vi bili, zar onda nije i on u bijegu, isto?
Jestli on začal s touhle skupinou, ve které jste byli, není pak i on na útěku?
Da, par je naðen ovde u šumi, mrtav, samo dva dana nakon što ste vi bili pušteni.
V parku tady našli mrtvoly dvou lidí dva dny poté, co jste byl propuštěn.
Zašto ste vi bili u nesvijesti?
Proč jste byl v bezvědomí vy?
To vam nije smetalo kad ste vi bili u pitanju G. Džejn.
Nikdy vás to netrápilo, když jste to byl vy, pane Jane.
Je li još netko imao pristup kuæi dok ste vi bili na putu?
Měl někdo jiný přístup k domu zatímco jste byli pryč?
Informacije koje ste vi bili sakupili na ovom èvrstom disku sadrže pristupnu šifru do procesora agenta Kemeron.
Informace, které jste uložil na tenhle pevný disk obsahují přístupové kódy k čipu agentky Cameronové.
Shvatamo da je to èudno pitanje, ali moramo da znamo gde ste vi bili sinoæ kad je Edrijen Zejn pozvao hitne službe.
Uvědomujeme si, že je to ožehavá otázka, ale potřebujeme vědět, kde jste oba dva byli včera v noci, když Adrian Zayne zavolal na 911.
Istina je da bombe nisu pale tu gde ste vi bili, ali ostatak sveta je demoliran.
Pravda, tam, kde jste, bomby nepadaly, ale zbytek světa je zničen.
Koliko ste vi bili bliski prije nego što smo se vjenèali?
Ježiši, jak blízcí jste si byli než jsem si tě vzala?
Ako doznaju, mogu reæi da nisam ništa skrivila jer ste vi bili sa mnom.
Když na nás přijdou, můžu říct, že jste šla se mnou, takže vše bylo v pořádku.
Da ste vi bili s Lestradom one noći kada je Mary ubijena.
Jen bych si přál, abyste s Lestradem byl tu noc, kdy zabili Mary.
Pošto ste vi bili tu, niko više nije hteo staru hobotnicu.
Když jste tam byli vy, o starou chobotnici už nikdo nestál.
Da li ste vi bili važni?
Myslíte si, že na vás záleží?
Gde ste vi bili kada se desila pucnjava?
Kde jste byl, když se střílelo? Doma.
Dok ste vi bili u lovu na kipiæ, ja sam se... pomirio s Madeline.
Když jste hledali tu sošku, já... se dohodl s Madeline.
A gde ste vi bili pre dve noæi?
A kde jste byla před dvěma dny večer?
Ali ste vi bili taj koji je sugerisao da je otrovan.
Ale to vy jste nadnesl možnost. že šlo o otravu.
Iako je neprestano pominjala kako ste vi bili važni.
I když stále zmiňovala, jak důležitou roli jste hrál.
Èuo sam da ste vi bili zaduženi za pogubljenja, sudijo Vorgrejv.
Slyšel jsem, že vy jste fandil provazu a pytli na hlavě, Wargrave.
Bilo je jasno da ste vi bili kljuè svega, zato što ste imuni.
Bylo jasné, že vy mladí jste klíč, protože jste byli imunní. Ale proč?
Znam da je Edvard Meechum prepravljao zapise putovanja i znam da ste Vi bili deo svega toga.
Vím, že Meechum falšoval cesťáky a vím, že jste u toho všeho byl.
Neæete verovati koliko smo bili iznenaðeni i oduševljeni kad smo otkrili da ste vi bili jedan od onih, koji je ono termin veænik upotrebio?
Heh heh. Heh heh heh. Ani byste nevěřil, jak moc překvapení a nadšení jsme byli, když jsme zjistili, že vy jste byl jeden z těch... jak byl ten termín, co jste použil?
Pitali smo se šta ste vi bili radili ovde.
Říkali jsme si, co tady děláš.
I ispostavilo se da ste vi bili u pravu, a ja nisam.
Vyšlo najevo, že jste měli pravdu a já se mýlil.
Cilj nije pretvoriti decu u vašu viziju odraslih, već u bolje odrasle nego što ste vi bili, što može biti mali izazov posmatrajući vaše zasluge,
Cílem není vychovat z dětí takové dospělé, jakými jste vy, ale spíše lepší dospělé, než jakými jste, což může být trochu náročné, když zvážíme vaše kvality.
0.42799592018127s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?